モク・オ・ケアヴェ・インターナショナルフェスティバル2010

11月7日(日) 最終日 ホイケ・ナイト

第5回モク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フェスティバル4日目、最終日を迎えたハワイ島ワイコロアからアロ~ハ! 最終日は恒例「ホイケ・ナイト」と呼ばれ、大会を締めくくるイベントとして、とても盛り上がります。
大会期間中に行われた各ワークショップに参加された生徒さん達の発表会、そしてさらにエクサイティングなラインアップのアーティストが出演するステージが呼び物です。今年は女性シンガー・ソングライターとして、数々の賞を受賞しているカイナニ・カハウナエレ(第8回音楽インタビュー参照)と、なんとメリー・モナークでも本年度を含み、2年連続総合優勝を果たしているクム・フラ、オブライエン・エセル率いるケ・カイ・オ・カヒキ、という豪華な顔ぶれでした。
相変わらず風がびゅんびゅん吹くワイコロアの夜だったのですが、一瞬だけ風が緩んだ瞬間がありました。ハワイの風の神様もさすがのオブライエン・エセルの美声に聞きほれたのでしょうか?そんな美しい音楽と美しい肉体美(はい、ケ・カイ・オ・カヒキのカーネの皆様のことです♪)に酔いしれたころ、すべての演目が無事終了し、2010年モク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フェスティバルは幕を閉じました。それでは、みなさままた来年もお会いしましょう!

ホイケ・ナイト ホイケ・ナイト
ホイケ・ナイト ホイケ・ナイト
ホイケ・ナイト ホイケ・ナイト
ホイケ・ナイト ホイケ・ナイト
ホイケ・ナイト ホイケ・ナイト

11月6日(土) 大会3日目 アウアナ・ナイト

大会3日目を迎えたハワイ島ワイコロアからアロ~ハ!
コンペ部門の最終日を迎えた今日は、ちょうど開演する夕方頃から強風が吹き始める、というスタートでした。
椰子の木の葉が風で斜めに吹かれ、こすれる音がざわめき音を加えて、ちょっと不安定な雰囲気でした。あまりにも風が強く吹くので、途中舞台が中断されることもあったほど。今年の大会は雨や強風など、自然の要素をたっぷりと感じることのできるフェスティバルでした。
競技の方はワヒネ・グループとパカヒ(ソロ)部門が行われ、初日のカヒコの得点と今日のアウアナの得点を併せて、
1番高得点のハーラウが総合優勝を決めました。どのハーラウのグループ、そしてソロの踊りも、きれいでスイートな振りばかり。髪飾りの花も衣装やメレ(歌)に併せてアレンジされていて、とにかくさすがハワイ!というトロピカルなアレンジが目立ちました。皆様本当にお疲れ様、そしておめでとうございます!
明日の最終日のレポートもお見逃しなく!

ワヒネ・パカヒ(ソロ)・フラの結果です:
1位:フラ・ハーラウ・オ・レイラニ、小川美穂子先生(植松 香織さん) 1,116点
2位:ハウオリーズ・マサコ・アケタズ・フラ・スタジオ、アケタ・マサコ先生(片桐アンナさん) 1,049点
3位:ククイ・マラマラマ・オ・コナ、クム・フラ、ブラ・カイリヴァイ(ミシャ・アウリイ・フジモトさん) 1,042点

ワヒネ・フラ・グループの結果です:
1位:フラ・ハーラウ・オ・レイラニ、小川美穂子先生 1,195点
2位:ビーマー・ソロモン・ハラウ・ポオハラ、フラリイ・コヴィングトン 1,103点
3位:ハーラウ・ケ・アラ・カパヴァ、マイケル・キャノピン 1,063点

アウアナ・ナイト アウアナ・ナイト
アウアナ・ナイト アウアナ・ナイト
アウアナ・ナイト アウアナ・ナイト
アウアナ・ナイト アウアナ・ナイト
アウアナ・ナイト アウアナ・ナイト

11月5日 (金) 大会2日目 クプナ・ナイト

大会2日目を迎えた11月5日は、昼間はとってもよい天気だったのに、夕方からちょっと雨模様、というスタートのクプナ・グループ&ソロ部門のコンペティションでした。誰が雨男&雨女だったのでしょうか~?!
それはさておき、印象的だったのはクプナの皆さん方の若々しい笑顔と踊り、本当にフラを踊ることをエンジョイしている、ということを感じさせる踊りに、観客としても魅了させられることしきりでした。
出場ハーラウは日本からは7ハーラウ、地元ハワイ島から2ハーラウ、そして今年は米国本土から初参加、ということでメリー・モナークにも常連のハーラウ・ケアリイ・オ・ナラニ(クム・フラ、ケアリイ・セバロス)など、見応えのあるハーラウ陣が揃っていました。バックアップ・バンドにもナー・パラパライやナープア・(グレッグ)マクア、サニー・リムなど聞き応え十分な音楽にかなり満足度の高いクプナ・ナイトとなりました♪
それでは大会結果発表です。参加された皆様、お疲れ様でした~!!!また大会3日目のレポートもお楽しみに!

クプナ・ソロの結果です:
1位:ハウリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ (クム・フラ、マサコ・アケタ) 571点
2位:九州ハワイアン・アソシエイション (クム・フラ、ケイキ・イトウ) 531点
3位:ケ・オラ・ポノ・ノ・ナ・クプナ (クム・フラ、レイシー・ベント&ハウナニ・マデイラス) 516点

クプナ・グループの結果です:
1位:ハウリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ(クム・フラ、マサコ・アケタ) 611点
2位:ハーラウ・ケアラカパヴァ(クム・フラ、マイケル・キャノピン) 605点
3位:ハーラウ・ケアリイ・オ・ナラニ(クム・フラ、ケアリイ・セバロス) 592点

クプナ・ナイト クプナ・ナイト
クプナ・ナイト クプナ・ナイト
クプナ・ナイト クプナ・ナイト
クプナ・ナイト クプナ・ナイト
クプナ・ナイト クプナ・ナイト

11月4日 (木) 大会1日目 カヒコ・ナイト

ハワイ島ワイコロアよりアロ~ハ!今年で第5回目となる、モク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フラ・フェスティバルがついにスタートしました!
初日はまずワークショップが行われ、イプ・ヘケ(ひょうたんから作られたハワイの伝統的打楽器)、ラウハラ(乾燥したハラの葉を使用し編む伝統工芸)、そしてフラ・アウアナなどのクラスが行われました。 朝9時から始まったイプ・ヘケのクラスでは、カリム・スミス先生が自ら育てられたひょうたんを使い、自分のイプ・ヘケを作る、という素晴らしい内容のクラスが行われました。生徒さんたちも全員が初体験のイプ・ヘケ・メイキングに真剣に取り組み、熱心に作業に専念されていました。
大会はクイーンズ・ガーデンズにある野外ステージ、ワイコロア・ボールにて午後6時から始まりました。
初日はカヒコ・アウアナ、ソロとグループのコンペティションが行われ、途中、エキジビションでは日本から、そして台湾からもフラ愛好家の皆さんが舞台上にて素晴らしい踊りを披露されました。
今年は開催5周年ということもあり、シグ・ゼーン・デザインズ社製の限定記念デザインでおしゃれなTシャツが販売されていましたよ♪
それでは明日の大会速報もお楽しみに!

会場 ステージ
会場入り口 司会
ワヒネ・グループ ワヒネ・グループ
エキシビジョン Tシャツ
ワークショップ ワークショップ

↑ページトップへ戻る