モク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フェスティバルin宮崎

7月4日(月)第3日目

毎年宮崎大会の〆となっているイベント「パネル・ディスカッション」が今年も宮崎観光ホテルの会場で行われました。
このイベントの主旨は、日本のフラ・ダンサー、ハワイ愛好家の皆様にハワイ文化についてより深く知っていただくこと。
四名のクム・フラ及び審査員が、時間の許す限り質問に真摯に答えてくださいました!皆様、お疲れ様でした!!

 
クムと審査員たち クムと審査員たち

さて、疲れを吹っ飛ばす宮崎の「美味い処」に現地スタッフの方に連れてっていただきましたので、皆様にもご紹介させていただきます!「辛麺屋 輪(りん)」で~す!唐辛子を絡めた韓国麺が超うまっ!辛くてもまろやかさがある、宮崎ならではの絶品、ご馳走様でした~!

辛麺屋 輪(りん 辛麺屋 輪(りん
辛麺

さ~~あ、ここからは番外編です!
今年は宮崎市観光イメージキャラクターのミッシちゃんも参加!三つの宮崎を代表するシから(神話のシ、自然のシ、そして食のシ)ネーミングされたとっても可愛いミッシちゃんなのでした~♪
更に今年はハワイ島からの特別ゲスト、ビリー・ケノイ市長が当大会に来訪され、ますますモク・オ・ケアヴェ(ハワイ島)パワー全快!とにかくフラを通じてたくさんの方たちと出会えたこと、そして再会できたことに感謝です!
入賞された皆様とは2011年の11月にハワイ島ワイコロアで、そして2012年には宮崎の皆様にまたお会いできることを楽しみにしております!
Aloha!!!!

ソロ アウアナ
司会者 クム・カレオ
ミッシちゃん クム・ナニ
カヒコ シグとハワイ郡長
授賞式 集合写真

7月3日(日)第2日目

コンペ最終日も無事に終了!年々宮崎でのフラ熱とレベルの上達に審査員のクム・フラ方も大変喜んでおられました!
ホイケでも、ものすごく盛り上がり、大会終了にふさわしいエンディングに皆さん満足でした♪
受賞された皆様おめでとうございます!そして皆様お疲れ様でした!

では、結果発表です!

マクア・フラ・アウアナ・ソロ部門:

1位:フラ・ハーラウ・オ・マカニ・アへアへ、ツジサチエさん
2位:K-H-A カ・ラウアエ・オ・マカナ、ナツエツコさん
3位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、タケオミカさん

   

ワヒネ・アウアナ・ソロ部門:

1位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、石川珠美さん
2位:ケカイウル・フラ・スタジオ、本多浩子さん
3位:フラ・ハーラウ・オ・マヒナ・プア、大西加奈子さん

   

ワヒネ・アウアナ・グループ部門:

1位:フイ・フラ・ナーレイカラクプア、代表ハナヤマユキコ
2位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、代表アケタ雅子
3位:ケ・アラ・オ・ケ・アオ・カルチュラル・アーツ・スタジオ、代表カヒキナ&カラニ・アシング

   

ワヒネ・ソロ総合:

1位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、石川珠美さん
2位:ケカイウル・フラ・スタジオ、本多浩子さん
3位:フラ・ハーラウ・オ・マヒナ・プア、西加奈子さん

グループ部門:

1位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、代表アケタ雅子
2位:ケ・アラ・オ・ケ・アオ・カルチュラル・アーツ・スタジオ、代表カヒキナ&カラニ・アシング
3位:フイ・フラ・ナーレイカラクプア、代表ハナヤマユキコ

オープニング・チャント

ホイケ

ホイケ

7月2日(土)第1日目

コンペ開幕の初日の朝は先ずワークショップからスタート!
オープニングセレモニーでは、3月11日の大震災で被害に遭われた方々の為に黙祷が捧げられました。
エキジビションでは可愛いケイキ(子供)の参加もあり、ハワイからのすばらしいハウスバンドの演奏の元、台湾からのゲストも参加し、フラの輪の広がりを感じました。

気になる結果はこちらです!

クプナ・フラ・アウアナ・ソロ部門:

1位:ハーラウ・オ・レフアマカノエ、上野ホツオウル真智子さん
2位:フイ・フラ・ナーレイカラクプア、五十畑なをみさん
3位:フラ・オ・プアマエオレ、坂本いち子さん

   

クプナ・フラ・アウアナ・グループ部門:

1位:ハーラウ・オ・レフアマカノエ、代表森育子
2位:ハラウ・ケアラカパワ、代表マイケル・キャノピン
3位:ケ・アラ・・オ・ケ・アオ・カルチュラル・アーツ・スタジオ、代表カヒキナ&カラニ・アシング

   

マクア・フラ・アウアナ・グループ部門:

1位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、代表アケタ雅子先生
2位:ハラウ・ケアラカパワ、代表マイケル・キャノピン
3位:ケ・アラ・・オ・ケ・アオ・カルチュラル・アーツ・スタジオ、代表カヒキナ&カラニ・アシング

   

ワヒネ・カヒコ・グループ部門:

1位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、代表アケタ雅子
2位:ケ・アラ・・オ・ケ・アオ・カルチュラル・アーツ・スタジオ、代表カヒキナ&カラニ・アシング
3位:ハラウ・フラ・オ・カ・モク・オピオ・オ・カ・ラニ、代表渡辺コースケ

ワヒネ・カヒコ・ソロ部門:

1位:ハウオリーズ・マサコ・アケタ・フラ・スタジオ、石川珠美さん
2位:ケカイウル・フラ・スタジオ、本多浩子さん
3位:フラ・ハラウ・オ・マヒナ・プア、大西加奈子さん

初日授賞式後、ハワイ・アロハを全員で合唱する皆さん。
受賞された皆様、おめでとうございました~~!!!!

会場入口 ナラニのワークショップ
カヒコ ケイキ・フラ
表彰式

7月1日(金)ハワイ勢到着!

「第6回モク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フェスティバル日本大会イン宮崎」が今年も始まりました!
大勢の宮崎市民とフラ愛好家の人々に暖かく迎えられ、ハワイからやってきた審査員のクム・フラ、ダンサーそしてミュージシャンもこれからの三日間に期待が高まります。夜には宮崎市の商店街で行われた「カウ・イ・アロハ・フェスティバル」(町中フラ)でハワイ勢によるパフォーマンスも披露されました。これから毎日のレポートをお楽しみに!

シグ&ナラニ ナニと娘のエイジャリン
歓迎をうけるナラニ 宮崎空港にて集合写真
スタンバイ中のウルべヒ・ゲレロ

↑ページトップへ戻る